<body><script type="text/javascript"> function setAttributeOnload(object, attribute, val) { if(window.addEventListener) { window.addEventListener('load', function(){ object[attribute] = val; }, false); } else { window.attachEvent('onload', function(){ object[attribute] = val; }); } } </script> <div id="navbar-iframe-container"></div> <script type="text/javascript" src="https://apis.google.com/js/platform.js"></script> <script type="text/javascript"> gapi.load("gapi.iframes:gapi.iframes.style.bubble", function() { if (gapi.iframes && gapi.iframes.getContext) { gapi.iframes.getContext().openChild({ url: 'https://www.blogger.com/navbar/12351029?origin\x3dhttp://pixie-lies.blogspot.com', where: document.getElementById("navbar-iframe-container"), id: "navbar-iframe" }); } }); </script>
Saturday, December 02, 2006 11:27

刚才听到了“小太阳的天空“,勾起了许多回忆。回忆,童年的回忆,那些天真无邪的对话,没有机心没有斗争的日子。都是好日子,但已经不在了。

所谓夕阳无限好,就是因为它近黄昏。要不是黄昏短暂,我们也不会去留意夕阳的美丽动人,也不会去感叹夕阳那容易逝去的美。

想起来也挺好笑。为什么我们都那么犯贱?事物还在时候不懂得珍惜,偏偏要等到失去了才惋惜,有用吗?

或许这不能怪我们。或许这是大自然的运作在作怪。当东西那么垂手可得的时候,它的价值自然不高。要等到逝去了才体会到它的美好。

遗失的美好也可以这样翻译吧。

难道爱也是要等到黄昏时段才意识到它的美吗?

Profile
MissyIvy
A Cynic with passion for
the Art of Sarcasm
Chemist in training

Shooting Stars
Do Better Nails
World Peace
AIDS Free
most importantly,
Finish Everything ON TIME! and
try not to be late

Links
Why Clairebear Joyce ShuM Ziewearn Dan Kylie Eug

Melody
Bygones
  • April 2005
  • May 2005
  • June 2005
  • July 2005
  • August 2005
  • September 2005
  • October 2005
  • November 2005
  • December 2005
  • January 2006
  • February 2006
  • March 2006
  • April 2006
  • May 2006
  • June 2006
  • July 2006
  • August 2006
  • September 2006
  • October 2006
  • November 2006
  • December 2006
  • January 2007
  • February 2007
  • March 2007
  • April 2007
  • May 2007
  • June 2007
  • July 2007
  • August 2007
  • September 2007
  • October 2007
  • November 2007
  • December 2007
  • January 2008
  • February 2008
  • March 2008
  • April 2008
  • May 2008
  • June 2008
  • July 2008
  • August 2008
  • September 2008
  • October 2008
  • November 2008
  • December 2008
  • January 2009
  • February 2009
  • March 2009
  • April 2009
  • May 2009
  • June 2009
  • July 2009
  • August 2009
  • September 2009
  • October 2009
  • November 2009
  • December 2009
  • January 2010
  • February 2010
  • March 2010
  • April 2010
  • May 2010
  • June 2010
  • July 2010
  • September 2010
  • October 2010
  • November 2010
  • December 2010
  • January 2011
  • February 2011
  • March 2011
  • June 2011
  • July 2011
  • Credits
    This layout is proudly made by hopmad. Images are from tumblr and flickr. Hopmad did the collage of the images with the help from GIMP and she got the textures from swimchick.